Lirik dan Terjemahan Lagu India MAIN RANG SHARBATON KA | Atif Aslam | Phata Poster Nikhla Hero

Hai Hai pecinta Bollywood

Kali ini aku mau bahas lagu yang sempat viral di tik tok dan Instagram beberapa waktu lalu, di mana lagu itu dijadikan sound para content Creator yang rata-rata dipakai para ukhti-ukhti dengan gamis panjang dan abaya hitamnya, ada juga para kaum pria, hehehe...

Berawal dari challenge WYD Now seketika semua pada candu dengan lagu itu.

Udah tahu kan lagunya apa???

Ya judulnya Main Rang Sharbaton Ka. Salah satu lagu yang ada di film Phata Poster Nikhla Hero, Film komedi aksi yang rilis pada tanggal 20 September 2013 dengan berbahasa Hindi yang disutradarai oleh Raj Kumar Santoshi dengan menampilkan pemeran utama yaitu Syahid Kapoor dan Ileana D'cruz.

Langsung aja ke Liriknya yuk!

Lirik dan terjemahan Lagu India

"Main Rang Sharbaton Ka"

Khwaab hai tu

Kau adalah impian

neend hoon main

Aku adalah mimpinya

Dono mile raat bane

Bersama kita mengejar malam

Roz yahin maangu duaa

Setiap hari aku berdoa

Teri meri baat bane

Agar doa-doa kita dikabulkan

Baat bane

Doa doa kita dikabulkan

Main rang sharbaton ka

Aku adalah warna dari sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Main rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Mujhe khud mein ghol de toh

Mere yaar baat bann jaani

Bersama, kita bisa membuat kisah kita

Rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Maine toh dheere se, Neendon ke dhaage se

Pelan pelan , Dengan tenang

Baandhaa hai khwaab ko tere

Aku sudah merajut mimpimu dengan mimpiku

Main na jahaan chaahoon, Na aasmaan chaahoon

Aku tidak ingin bumi ataupun langit

Aaja hisse mein tu mere

Yang aku ingun hanyalah kau didalam hidupku

Tu dhang chaahaton ka

Kau adalah kisah cinta

Main jaise koi naadaani

Dan Aku naif

Mujhe khud se jod de toh

Mere yaar baat bann jaani

Bersama, kita bisa membuat kisah kita

Rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Tere khayalon se, Tere khayalon tak

Mera toh hai aana jaana

Pikiranmu adalah satu-satunya yang aku inginkan

Mera toh jo bhi hai, Tu hi tha tu hi hai

Kau segalanya bagiku, selalu begitu

Baaki jahaan hai begana

Seluruh dunia ini asing bagiku

Tum ek musaafir ho

Kau adalah seorang musafir

Main koi raah anjaani

Aku adalah jalan yang tidak diketahui

Mann chahaa mod de toh

Bawa Aku kemanapun Kau suka

Mere yaar baat bann jaani

Kita bisa membuat kisah kita

Rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai

Mujhe khud mein ghol de toh

Mere yaar baat bann jaani

Bersama,Kita bisa membuat kisah kita

Rang sharbaton ka

Aku adalah warna sirup

Tu meethe ghaat ka paani

Dan kau adalah manisnya sungai